My friend with MS

Dear Amrnasser,

You need a residence permit for medical treatment in the Netherlands from the Immigration and Naturalization Service (IND).

In principle, a visa must always be applied for first (temporary residence permit, "MVV"). Due to the existence of serious medical problems, an exception can be made. https://www.netherlandsworldwide.nl/visa-the-netherlands/mvv-long-stay/apply-egypt

A residence permit on medical grounds is issued if it is necessary for you to stay in the Netherlands to undergo medical treatment. The Netherlands does impose a condition that the financing of that treatment is properly arranged, i.e. that insurance has been taken out. It is assessed whether the Netherlands is the “most appropriate country” to undergo the medical treatment. In addition, it is assessed whether it concerns necessary medical treatment. For both assessments, the Immigration and Naturalization Service seeks advice from the Medical Advice Bureau (BMA).

Here you can find out what the requirements are and how to apply for the residence permit: https://ind.nl/en/residence-permits/other-residence-permits/residence-permit-medical-treatment

Homepage/contact: https://ind.nl/en

Is wish you and your friend good luck!

Hi Amrnasser,

What a complicated situation you are in! I hope you succeed with the steps Marina suggests. Good luck!🍀

For this topic, it is important to know that we use Dutch as the main language on MS.nl, and that discussion topics should also be written in Dutch. Additionally, this subject is not suitable for the 'movement' (beweging) discussion group. Therefore, we will close this conversation.

If you want to continue discussing this topic, the most appropriate place would be the 'bulletin board' (prikbord) discussion group, but please note that it must be written in Dutch.

Kind regards,

Eva (moderator)

Nederlandse vertaling:

Beste Amrnasser,

Wat een ingewikkelde situatie zitten jullie in zeg, ik hoop dat het jullie gaat lukken met de stappen die Marina voorstelt. Succes!🍀

Voor dit topic is het goed te weten dat we op MS.nl Nederlands als voertaal gebruiken en dat de gespreksonderwerpen dus ook in het Nederlands geschreven moeten worden. Daarnaast is dit onderwerp ook niet passend in de gespreksgroep ‘beweging’. Daarom zullen we dit gesprek sluiten.

Indien u over dit onderwerp verder wil praten, is dat het meest passend in de gespreksgroep ‘prikbord’, maar let op dat het dan dus wel in het Nederlands geschreven moet worden.

Met vriendelijke groet,

Eva (moderator)

Beste Amrnasser, ik heb dit gesprek verplaatst naar de gesprekgroep 'Prikbord' omdat het daar beter past. Nogmaals het vriendelijke verzoek alleen in het Nederlands te reageren. Groet Josien community manager

Vertaling:

Hi Amrnassar, I have moved this conversation to the discussion group ‘Bulletin Board’ because it fits better there. Once again, I kindly request that you only respond in Dutch. Regards, Josien (community manager).

Beste Amrnasser,

Mocht u nog vragen hebben en indien het niet mogelijk is voor u om in het Nederlands te schrijven kunt u mij desgewenst een privebericht sturen in het Engels en zal ik proberen hierop te antwoorden (in het Engels).

Vertaling / Translation:

Dear Amrnasser,

If you have any further questions and if it is not possible for you to respond in Dutch, you could send me a private message in English and I will try to answer (in English).

Hoi Amrnasser

Is jou vriend Egyptenaar ?
Dan zal het niet meevallen om een visum voor Nederland te krijgen
Daarnaast zal hij een goede zorgverzekering moeten afsluiten die ms zorg in Nederland vergoed .

Kijk eens op de site

https://schengenvisum.info/en/schengenvisa-aanvragen/bijzonderheden-land/schengenvisum-egypte-nederland/

Hoi iedereen,

Amrnasser's Nederlands is niet goed laat hij/zij weten. Daarom wil ik namens hem/haar hier een vraag stellen. Reacties op de vraag zal ik dan vertalen naar het Engels en via PB naar Amrnasser sturen.

Vraag:

"Kan mijn vriend contact opnemen met een zorgverlener in NL en zijn medische rapporten op afstand delen om advies te krijgen. Denkt u dat dat mogelijk is en hoeveel dat gaat kosten?"

Hij zou Upendo of nieuw Unicum kunnen proberen

Maar meeste artsen in Nederland zijn niet zo van behandeling op afstand zonder dat ze patiënt gezien hebben

Kosten heb ik geen idee van . Dat kan je/ hij vast navragen .

Ik heb een aantal jaar in Egypte gewoond . Heb daar ook de diagnose gehad . Heb nog wel iemand die ik kan vragen naar een goede neuroloog in Egypte . Ze hebben wel kennis van ms . Vaak is het probleem dat de kosten van behandeling erg duur zijn .

Je mag mij eventueel een bericht sturen Marina of dit doorgeven aan Amrnasser

Dank je wel Esmeralde!

Ik heb wat je schreef doorgegeven aan Amrnasser en gevraagd of hij wil dat je je kennis vraagt naar een goede neuroloog in Egypte.

Hoi Marina

Ik heb toch even gevraagd aan mijn kennis (moest iets in zijn apotheek halen)
Hij is apotheker en zijn vrouw heeft Ms
Hij zei amrnasser moet naar Nasr instituut gaan in Caïro daar is een ms kliniek alle neurologen zijn daar gespecialiseerd in ms en goed . Hij betaald eenmalig 25 Egyptische pond en krijgt dan alle behandelingen en medicatie verder vergoed . Hij zei ook de behandeling is minstens zo goed als in Europa
Mocht Amrnasser nog vragen hebben mag hij mij een berichtje sturen kan gewoon in Engels

Hoi Esmeralde,

Ik heb het door gegeven aan Amrnasser! Hopelijk leest hij het nog, want ik heb na mijn suggestie aan hem om contact op te nemen met het MS centrum van het UMC A'dam en zijn dank hiervoor en na jouw suggesties door gegeven te hebben niet meer gezien.

@Esmeralde,

Amrnasser heeft gereageerd en schrijft dat hij jouw informatie heeft door gegeven aan zijn vriend en momenteel wacht op een reactie van zijn vriend.